Hey Folks,
The issue appears to be resolved, at least for some folks. I haven’t got an all clear from MS but you should be able to try to download the game again. Note you’ll need to find the game on the store, but it should not charge you to download the game again.
Please let me know if you’re still seeing the issue.